Рубрика «мир переводов» рассказывает о тонкостях перевода текстов разных жанров и тематик, особенностях межкультурной коммуникации, истории возникновения и развития различных языков мира. Она знакомит читателей с методами и приёмами профессионального перевода, трудностями передачи смысла и культурологических нюансов, помогает повысить уровень владения иностранным языком и расширить кругозор в области лингвистики и филологии.
Не знаете, почему конкретный человек откровенно игнорирует вас, осыпает вас фальшивой лестью или всегда говорит о вас, когда вы делитесь важной вехой? Скорее всего, этот человек вам завидует. Ревность легко распознать. В большинстве случаев все дело в том, что определенный человек излучает плохую негативную атмосферу. Но иногда бывает сложно заметить, особенно когда кто-то умеет скрывать свою ревность за … Читать далее
В отношениях недостаточно просто сказать: «Я люблю тебя». Чтобы создать счастливое, любящее партнерство, обе стороны должны проявлять честность, что на самом деле является просто любовью в реальных условиях. Честность — это поиск способов отстаивать фразу «Я люблю тебя» и сообщать партнеру, что в отношениях присутствуют любовь, последовательность, доверие и защита. Что произойдет, если ваши отношения … Читать далее
Существует множество мнений о любви. Я знаю, что это может сбивать с толку. В моем случае, я всегда думал, что любовь была более или менее загадкой и чем-то странным. У всех это выглядело по-разному! Кто я был, чтобы сказать, кто был или не был влюблен? Кроме того, мой собственный опыт в романтических отношениях был довольно резким. Несколько хороших … Читать далее
Жизнь на самом деле несправедлива. После долгих поисков вы наконец нашли свою вторую половинку. Единственная проблема в том, что вы не можете быть вместе. Это душераздирающе и расстраивает, какими бы вескими ни были причины. Хорошая новость в том, что это не обязательно означает конец света для любого из вас. Вот 10 советов, которые помогут вам, если вы окажетесь … Читать далее
Он изо всех сил старается играть в это круто, но эти явные признаки того, что он ревнует, выдают его. Маленький зеленоглазый монстр часто получает плохой рэп, но эксперты говорят, что на самом деле легкая ревность может быть полезной, потому что она показывает, что мы заботимся. Может быть, вы подозреваете, что ваш парень ревнует, или вам интересно, … Читать далее
Всегда шокирует узнать, что женщина, которую вы любите, была неверной. Возможно, вы игнорировали признаки ее измены в прошлом, но теперь слишком поздно, и она уже сделала это снова. Если вы не знаете, как определить, изменяла ли девушка в прошлом, читайте вместе. Мы обсудим 15 предупреждающих знаков, на которые вам следует обратить внимание, чтобы вы могли определить, обманывает … Читать далее
Говорят, ты всегда помнишь свою первую любовь не зря. Психологи говорят, что они оставляют отпечаток в вашем мозгу. Часто есть что-то почти волшебное в том, когда мы впервые отдаем свое сердце кому-то другому. Возможно, он выдохся, слишком молод, чтобы пережить хрупкие стадии юности. Это могло закончиться слезами и душевной болью, поскольку обещание любви обернулось разочарованием. Несмотря на это, многие из нас … Читать далее